Es ist Ferienzeit. Hopsi und Klopsi müssen nicht in den Kindergarten, weil Mama und Papa Urlaub haben. Aber irgendwie wissen sie mit der freien Zeit nicht so richtig etwas anzufangen und langweilen sich. Papa schlägt vor, eine Fahrradtour zu unternehmen.
Hopsi & Klopsi halfen dem Fotografen Alex. Dieser sollte für die Überarbeitung der Internetseite von ALEXMENÜ neue Fotos von Kindergarten- und Schulkindern machen. Mit dabei waren noch zwei weitere Mitarbeiterinnen von ALEXMENÜ und Hopsi & Klopsi, die sich vor allem darüber freuten, viele kleine Kunden persönlich kennenzulernen.
